1 00:00:00,500 --> 00:00:32,200 Traducción del subtítulo: AnanVinh 2 00:03:48,277 --> 00:03:49,320 Podría ser... 3 00:03:49,820 --> 00:03:50,905 ¿Crees que sí? 4 00:03:51,947 --> 00:03:52,990 Tal vez. 5 00:03:59,096 --> 00:04:00,639 - Buenos días, señor Tornillo. - Saludar. 6 00:04:00,664 --> 00:04:04,241 Me alegra mucho que hayas venido aquí en el momento adecuado. 7 00:04:04,266 --> 00:04:07,386 Todo está listo, todo está listo, Especialmente nuestros modelos. 8 00:04:07,438 --> 00:04:08,481 ¿Dónde está tu modelo? 9 00:04:08,506 --> 00:04:09,982 Están aquí y están listos. 10 00:04:10,007 --> 00:04:13,396 Estoy muy emocionado por tus fotos. Definitivamente nos convertiremos en tendencia. 11 00:04:13,421 --> 00:04:14,769 Chicas, vámonos. 12 00:04:17,962 --> 00:04:18,880 ¿Es así? 13 00:04:18,905 --> 00:04:20,073 vamos 14 00:04:41,747 --> 00:04:43,474 Puedes olvidar esto. 15 00:04:43,499 --> 00:04:45,751 Adiós. Presta atención al mensajero más tarde. 16 00:04:45,776 --> 00:04:47,495 No te preocupes, yo me encargaré de eso. 17 00:04:48,501 --> 00:04:50,169 Espere un minuto señor, 18 00:04:50,194 --> 00:04:51,695 hay un poco de polvo. 19 00:04:52,332 --> 00:04:53,317 Adiós. 20 00:04:53,342 --> 00:04:54,218 Tenga cuidado, señor. 21 00:05:06,182 --> 00:05:08,017 Sé lo que ella dirá. 22 00:05:08,042 --> 00:05:11,722 Ven a verme, te serviré fideos fritos. 23 00:05:11,747 --> 00:05:12,755 ¿Servirás fideos? 24 00:05:12,780 --> 00:05:16,503 Se está emocionando otra vez. 25 00:05:17,010 --> 00:05:18,553 ¡Dina! 26 00:05:18,928 --> 00:05:22,331 ¿Te pago por chatear? 27 00:05:22,724 --> 00:05:25,118 Señorita, ¿de dónde viene usted? luego vuelve allí. 28 00:05:25,143 --> 00:05:28,121 En cuanto a ti, te dije que hicieras algo. 29 00:05:28,146 --> 00:05:29,313 ¿Debería ser yo quien lo termine? 30 00:05:29,338 --> 00:05:33,301 ¡Entra! ¿De qué estás chismorreando? 31 00:05:38,592 --> 00:05:40,052 ¿Qué estás haciendo? 32 00:05:40,216 --> 00:05:41,886 Debería ser más sexy. 33 00:05:42,539 --> 00:05:43,503 ¡Más sexy! 34 00:05:48,057 --> 00:05:48,891 ¡Además! 35 00:05:48,916 --> 00:05:51,169 Estamos vendiendo condones. ¡Cómo hacerlo aún más encantador! 36 00:05:51,194 --> 00:05:52,111 ¡Mira aquí! 37 00:05:53,880 --> 00:05:55,526 ¡Deberías ser sexy! 38 00:05:56,078 --> 00:05:57,455 ¡Más sexy! 39 00:05:58,384 --> 00:06:00,009 ¡Más sexy! 40 00:06:00,636 --> 00:06:02,212 ¡Aún más salvaje! 41 00:06:04,348 --> 00:06:05,767 Bien. 42 00:06:06,184 --> 00:06:08,024 ¡Muy bien! 43 00:06:09,520 --> 00:06:10,830 ¿Estás bien, Frankie? 44 00:06:10,855 --> 00:06:12,548 Sí, estoy bien. 45 00:06:12,857 --> 00:06:17,376 Estamos vendiendo condones, no tomando fotos conmemorativas en el parque, ¡Dios mío! 46 00:06:21,199 --> 00:06:22,704 Vale, cambia de estilo. 47 00:06:24,494 --> 00:06:26,907 Charlene, Victoria, a Andrés entre las dos chicas. 48 00:06:27,789 --> 00:06:29,373 Lucha contra él. 49 00:06:30,021 --> 00:06:31,523 Choca con él. 50 00:06:31,548 --> 00:06:32,465 ¡Salvaje! 51 00:06:32,490 --> 00:06:34,562 ¡El jefe quiere más locura! 52 00:06:34,587 --> 00:06:35,505 ¡Así es! ¡Eso es todo! 53 00:06:35,530 --> 00:06:37,607 ¿Cómo podemos vender? ¿Condones con pésimo marketing? 54 00:06:37,632 --> 00:06:39,134 ¡Más salvaje! 55 00:06:40,109 --> 00:06:41,027 ¡Hazlo! 56 00:06:41,052 --> 00:06:42,945 ¡Más! ¡Más! 57 00:06:42,970 --> 00:06:43,905 ¡Allí! 58 00:06:43,930 --> 00:06:45,180 ¡Me encanta! 59 00:06:45,681 --> 00:06:47,350 Ese es el tipo de beso que me gusta más tarde, ¿vale? 60 00:06:50,770 --> 00:06:51,687 ¡Ahí! 61 00:06:53,410 --> 00:06:54,188 ¡Sí! 62 00:06:55,733 --> 00:06:56,817 ¡Más salvaje! 63 00:06:57,208 --> 00:06:58,584 ¡Sí, eso es todo! 64 00:06:59,360 --> 00:07:00,780 ¡Hazlo mejor! 65 00:07:01,489 --> 00:07:02,548 ¿Deberíamos tomarnos fotos solos? 66 00:07:02,573 --> 00:07:03,407 Seguro. 67 00:07:03,950 --> 00:07:05,243 ¿Puedo ir al baño? 68 00:07:05,968 --> 00:07:08,596 Está bien. Tendré que ajustar las luces. 69 00:07:08,621 --> 00:07:10,581 Seguro. primero Trabajaremos con Charlene. 70 00:07:10,606 --> 00:07:12,829 ¿Qué pasa contigo? ¿No tienes que ir? 71 00:07:13,212 --> 00:07:14,377 Quizás más tarde. 72 00:07:14,669 --> 00:07:16,254 ¿Por qué no ahora? 73 00:07:18,214 --> 00:07:20,258 Está bien. Un solo disparo, Charlene. 74 00:07:20,804 --> 00:07:22,212 Centro, por favor. 75 00:07:30,039 --> 00:07:30,960 ¿Qué es eso? 76 00:07:31,313 --> 00:07:33,729 ¿No debería decírtelo más tarde? Sólo quiero apresurar todo. 77 00:07:35,516 --> 00:07:36,732 Entonces, ¿qué están mirando? 78 00:07:37,066 --> 00:07:38,192 ¿Qué está sucediendo? 79 00:07:38,438 --> 00:07:39,485 ¡De vuelta al trabajo! 80 00:09:24,173 --> 00:09:25,424 ¿Señorita Victoria? 81 00:09:25,449 --> 00:09:26,967 ¿Señorita Victoria? 82 00:09:27,510 --> 00:09:29,220 ¿Está ahí? 83 00:09:29,679 --> 00:09:31,472 Te necesitan. 84 00:09:31,497 --> 00:09:33,499 La siguiente es su oportunidad. 85 00:09:35,351 --> 00:09:36,894 Aún no hemos terminado. 86 00:09:43,275 --> 00:09:44,151 ¿Bueno? 87 00:09:44,694 --> 00:09:48,114 Señorita Victoria, lo siento. Pero la necesitan ahora. 88 00:09:48,139 --> 00:09:50,224 Está bien. Gracias. 89 00:09:50,658 --> 00:09:52,493 ¿Has visto a Andrés? 90 00:09:52,827 --> 00:09:54,453 Me pregunto adónde fue. 91 00:09:54,578 --> 00:09:57,039 Ah, tal vez tenga sed. 92 00:09:58,040 --> 00:10:00,793 Podría haber pedido simplemente un poco de agua. 93 00:10:01,085 --> 00:10:02,503 Vamos. 94 00:10:44,602 --> 00:10:47,469 Tuviste una aventura con tu jefe. y "¿así es como va?" 95 00:10:47,798 --> 00:10:50,430 Pero así son las cosas, papá Dax. 96 00:10:50,801 --> 00:10:52,887 Realmente no puedo explicarlo. 97 00:10:52,912 --> 00:10:56,430 un romance con Mi jefe acaba de suceder. 98 00:10:56,455 --> 00:11:00,704 ¿Cómo pudo "simplemente suceder"? 99 00:11:01,228 --> 00:11:04,437 Tropezaste, ¿no es así? ¿Has perdido tu inteligencia? 100 00:11:04,462 --> 00:11:07,204 Luego desperté y de repente ¿Estás en los brazos de tu jefe? 101 00:11:07,276 --> 00:11:11,697 No es tan simple. Calcetines Sin embargo, no sucedió de repente. 102 00:11:11,722 --> 00:11:14,600 ¡¡Me confundes tanto hermana!! 103 00:11:14,632 --> 00:11:18,094 Ella dijo que simplemente sucedió, pero ¿No sucedió de repente? 104 00:11:18,204 --> 00:11:20,890 ¿Qué pasa si la esposa ¿Se enteró tu jefe? 105 00:11:20,915 --> 00:11:22,708 Eso significa que estos El pozo negro será para ti. 106 00:11:23,042 --> 00:11:28,172 Ese es exactamente mi problema, Papa Dax. Si se entera, me echará. 107 00:11:28,506 --> 00:11:32,430 Ese sería el final de esto. Mi relación con mi jefe. 108 00:11:32,593 --> 00:11:37,740 ¿Por qué? pienso en el amor ¿Hacia dónde irá tu relación con tu jefe? 109 00:11:37,765 --> 00:11:41,952 Hermana, tiene esposa. Ella es ama de llaves. 110 00:11:41,977 --> 00:11:43,837 Por favor dime la verdad. 111 00:11:44,187 --> 00:11:46,624 Tu jefe es humano Tu primero, ¿verdad? 112 00:11:46,649 --> 00:11:49,985 Y encontró la alegría. 113 00:11:51,779 --> 00:11:53,977 Entonces ahora no sé qué hacer. Estás anhelando eso. 114 00:11:54,002 --> 00:11:58,590 ¿Por qué? el tiene grande igual a un pepino? 115 00:11:59,530 --> 00:12:03,798 ¡Eso es tan grande! No puedo ¡Cuídalo, papá Dax! 116 00:12:03,993 --> 00:12:10,157 Quizás la berenjena sea más parecida. Uno grande. 117 00:12:12,716 --> 00:12:14,110 Lo sé. 118 00:12:14,318 --> 00:12:17,530 Lo estás deseando. 119 00:12:17,555 --> 00:12:20,641 Por favor, detente. eso no lo hará ve a cualquier parte. ¡Él es tu jefe! 120 00:12:20,666 --> 00:12:22,418 Definitivamente sigue siendo el mismo Trátala como a una empleada, 121 00:12:22,445 --> 00:12:25,031 Quizás incluso su propiedad. 122 00:13:11,233 --> 00:13:13,694 Señora, ¿todavía está cenando? 123 00:13:13,719 --> 00:13:15,304 ¿Debo recalentar el guiso agrio? 124 00:13:15,329 --> 00:13:17,239 No hay necesidad. Ahora subiremos. 125 00:13:17,445 --> 00:13:19,282 Cenaremos en la habitación. 126 00:13:20,129 --> 00:13:22,799 Puedes bloquearlo ahora. ¿Seguramente sabes cómo? 127 00:13:23,181 --> 00:13:24,209 Sí, señora. 128 00:13:30,515 --> 00:13:31,463 ¿Mi ama de llaves? 129 00:13:32,860 --> 00:13:34,279 una nueva persona 130 00:13:34,344 --> 00:13:36,342 Sólo la tengo desde hace unos días. 131 00:13:36,376 --> 00:13:37,563 De Sámar. 132 00:14:21,804 --> 00:14:23,055 Hagamos esto. 133 00:14:23,722 --> 00:14:25,349 Ni siquiera he empezado todavía. 134 00:16:45,747 --> 00:16:46,681 Buen día. 135 00:16:47,509 --> 00:16:50,345 Buenos días, señor. ¿Quieres desayunar ahora? 136 00:16:57,788 --> 00:16:59,002 No, gracias. 137 00:16:59,468 --> 00:17:01,220 ¿Ni siquiera una taza de café? 138 00:17:01,839 --> 00:17:02,756 Estoy bien. 139 00:17:03,298 --> 00:17:04,049 Me voy ahora. 140 00:17:05,217 --> 00:17:06,176 Está bien, señor. 141 00:17:24,153 --> 00:17:25,404 ¿Puedes abrir la puerta? 142 00:17:25,571 --> 00:17:27,531 Ah, espera un minuto. 143 00:17:38,389 --> 00:17:41,879 Lo lamento. Soy nuevo aquí. 144 00:17:41,988 --> 00:17:43,656 Soy nuevo en este trabajo. 145 00:17:44,715 --> 00:17:47,092 También acaba de empezar a trabajar como ama de llaves... 146 00:17:49,052 --> 00:17:49,970 ...¿un ama de llaves? 147 00:17:50,345 --> 00:17:53,765 No, trabajé para otros antes. 148 00:17:54,391 --> 00:17:55,767 No parece ama de casa... 149 00:17:56,310 --> 00:17:57,603 ...un ama de llaves. 150 00:17:58,854 --> 00:18:01,190 ¿Cómo debería ser un ama de llaves? 151 00:18:10,616 --> 00:18:11,992 ¡OH! La puerta. 152 00:18:12,789 --> 00:18:14,707 Escucha, lo siento. Sólo... 153 00:18:15,594 --> 00:18:17,318 Ella parece inteligente. 154 00:18:18,067 --> 00:18:20,006 ¿Qué título has obtenido? 155 00:18:21,210 --> 00:18:23,545 Aún no he terminado la secundaria. 156 00:18:24,146 --> 00:18:27,131 Mi padre falleció cuando yo estaba en el grado 12. 157 00:18:27,981 --> 00:18:30,068 Nos endeudamos. 158 00:18:30,844 --> 00:18:32,295 ¿Pero este es tu primer trabajo? 159 00:18:32,721 --> 00:18:33,889 ¿Verdad? 160 00:18:36,264 --> 00:18:37,279 No lo son. 161 00:18:37,396 --> 00:18:40,952 Con el primer dueño, Mi jefe fue ascendido. 162 00:18:42,303 --> 00:18:43,955 No me dejará en paz. 163 00:18:43,980 --> 00:18:47,678 Estaba tan asustado que me di por vencido. 164 00:18:48,961 --> 00:18:51,435 Entonces, ¿qué pasó con sus deudas? 165 00:18:51,731 --> 00:18:53,318 ¿Les devuelves el dinero? 166 00:18:54,686 --> 00:18:58,248 Aún no. yo trabajé a otros empleadores. 167 00:18:59,518 --> 00:19:02,396 Entonces, ¿qué pasó? ¿Estaban coqueteando con ella otra vez? 168 00:19:05,295 --> 00:19:07,381 Sí. 169 00:19:10,926 --> 00:19:15,396 Entonces, ¿qué hizo ella al final, ceder? 170 00:19:16,249 --> 00:19:17,990 ¿Se rindió ante su jefe? 171 00:19:18,076 --> 00:19:19,503 ¿Es guapo? 172 00:19:19,528 --> 00:19:21,256 Es amable. 173 00:19:22,015 --> 00:19:24,497 Si la esposa de mi jefe está enojada conmigo, 174 00:19:24,834 --> 00:19:26,336 él me consolará. 175 00:19:26,595 --> 00:19:28,216 Me hizo sentir mejor. 176 00:19:28,241 --> 00:19:29,236 ¿Y luego? 177 00:19:30,275 --> 00:19:32,068 Su esposa me despidió. 178 00:19:33,855 --> 00:19:36,775 ¿Por qué? Si no haces nada... 179 00:19:41,583 --> 00:19:43,286 Bueno, la pillaron con las manos en la masa. ¿Dos personas están haciendo algo? 180 00:19:48,612 --> 00:19:51,006 Por eso ahora ¿Trabajas para una jefa? 181 00:19:52,740 --> 00:19:55,475 Mi madre lo solicitó a la agencia. 182 00:19:57,307 --> 00:19:59,936 Ella le dijo a su madre estos ¿Qué pasó con ella y su jefe? 183 00:20:00,235 --> 00:20:01,425 Por supuesto que no. 184 00:20:01,450 --> 00:20:05,435 Todo lo que ella sabe es La esposa de mi jefe quiere deshacerse de mí. 185 00:20:05,860 --> 00:20:09,701 Pero mi madre todavía me culpa ella me llamó una provocación, 186 00:20:09,776 --> 00:20:12,053 Sobre eso, le di una razón a mi jefe. 187 00:20:15,249 --> 00:20:16,161 No te preocupes. 188 00:20:16,405 --> 00:20:18,174 Ese será nuestro secreto. 189 00:20:22,706 --> 00:20:24,916 ¿Llevas un tiempo con la casera? 190 00:20:26,240 --> 00:20:27,531 ¿Te refieres a Victoria? 191 00:20:30,248 --> 00:20:34,227 No, solo recibimos preceptos. presentado ayer, en la sesión de fotos. 192 00:20:37,697 --> 00:20:39,393 ¿Cómo te llamas? 193 00:20:39,984 --> 00:20:40,936 Eva. 194 00:20:41,474 --> 00:20:42,388 Soy eva. 195 00:20:43,602 --> 00:20:44,478 Soy Andrés. 196 00:20:53,495 --> 00:20:54,288 Gracias Eva. 197 00:21:00,168 --> 00:21:01,128 ¿Sabes qué, Eva? 198 00:21:01,974 --> 00:21:04,074 No estoy realmente sorprendido sobre lo que tuvo que pasar. 199 00:21:05,442 --> 00:21:06,875 Ella misma es la tentación. 200 00:21:08,411 --> 00:21:10,161 Sólo su nombre lo ha demostrado. 201 00:21:12,493 --> 00:21:15,162 Tal vez sea algo bueno que ella haya aparecido. trabajando para una mujer. 202 00:21:57,059 --> 00:21:58,268 ¡Este! 203 00:21:58,685 --> 00:22:00,520 ¡Lauro! ¿Qué estás haciendo? 204 00:22:00,988 --> 00:22:03,397 Te lo dije muy claramente. 205 00:22:03,422 --> 00:22:05,817 Me voy temprano hoy, me necesitas ¡Debe limpiar el coche inmediatamente! 206 00:22:06,296 --> 00:22:08,153 ¿Qué hiciste anoche? ¿Despertarte tarde esta mañana? 207 00:22:08,178 --> 00:22:10,138 ¿Te masturbas toda la noche? 208 00:22:11,365 --> 00:22:12,240 ¡Contéstame! 209 00:22:12,762 --> 00:22:14,557 - Verás... - ¿Qué? 210 00:22:15,202 --> 00:22:17,954 ¿Qué dices? ¡No lo he oído! 211 00:22:18,869 --> 00:22:21,660 No puedo decidir si ¿Estás sordo o realmente no lo sabes? 212 00:22:22,348 --> 00:22:24,836 ¡Limpia el auto! ¡Hazlo rápido o llegaré tarde! 213 00:22:24,861 --> 00:22:25,862 Sí, señor. 214 00:22:44,815 --> 00:22:45,941 Eva. 215 00:22:46,119 --> 00:22:47,449 ¿Sí, señora? 216 00:22:49,991 --> 00:22:51,701 ¿Señora? 217 00:22:52,313 --> 00:22:53,857 Adelante. 218 00:23:00,547 --> 00:23:02,090 Buenos días, señora. 219 00:23:02,820 --> 00:23:04,364 ¿Se ha ido Andrés? 220 00:23:05,603 --> 00:23:06,479 Sí, señora. 221 00:23:14,122 --> 00:23:15,790 ¿Hice demasiado ruido anoche? 222 00:23:16,450 --> 00:23:19,346 ¿Lo lamento? ¿Qué es? 223 00:23:19,379 --> 00:23:22,769 Acostúmbrate. Soy realmente un griton. 224 00:23:32,750 --> 00:23:35,545 - ¿Has preparado el desayuno? - Está bien, señora. 225 00:23:35,570 --> 00:23:38,995 - ¿Qué hiciste? - Salchichas y huevos, señora. 226 00:23:39,394 --> 00:23:41,840 ¿Qué dijo ella? No puedo oír. 227 00:23:43,748 --> 00:23:49,026 Salchichas y huevos. 228 00:23:50,460 --> 00:23:52,671 Eso es lo que cené. 229 00:23:55,153 --> 00:23:57,530 ¿Debería mencionarlo aquí? 230 00:23:57,783 --> 00:24:00,786 No hay necesidad. Bajaré. 231 00:24:35,237 --> 00:24:36,943 ¡Ah! 232 00:24:36,968 --> 00:24:40,013 ¡Lo siento! No quise asustarla. 233 00:24:40,867 --> 00:24:42,202 Soy Larry. 234 00:24:44,059 --> 00:24:47,864 Ella no encontrará a nadie Tan guapo en todo el pueblo. 235 00:24:47,889 --> 00:24:49,353 Y tú, ¿cómo te llamas? 236 00:24:49,378 --> 00:24:53,257 pero tu jefe Llámame Lauro, ¿no? 237 00:24:54,194 --> 00:24:56,092 No me llames Lauro. Suena tan viejo. Sólo llámame Larry. 238 00:24:56,277 --> 00:24:57,355 Sólo llámame Larry. 239 00:24:58,659 --> 00:24:59,785 ¿Cómo te llamas? 240 00:24:59,810 --> 00:25:00,936 Eva. 241 00:25:01,061 --> 00:25:05,023 Eres nuevo aquí, ¿verdad? La vi recién ayer. 242 00:25:06,500 --> 00:25:08,669 Sólo llevo aquí unos días. 243 00:25:08,694 --> 00:25:11,321 ¿Cómo está tu amante? 244 00:25:11,446 --> 00:25:12,864 ¿Es ella amable? 245 00:25:13,297 --> 00:25:14,715 Eso parece. 246 00:25:16,497 --> 00:25:17,759 ¿Qué pasa con el tuyo? 247 00:25:18,195 --> 00:25:19,780 Se enoja fácilmente. 248 00:25:20,306 --> 00:25:21,724 A menudo está furioso. 249 00:25:23,291 --> 00:25:24,376 Yo lo vi. 250 00:25:24,401 --> 00:25:26,528 Sólo le importará más de un día. 251 00:25:27,186 --> 00:25:28,372 Es un caso mental. 252 00:25:28,930 --> 00:25:31,600 No se pudo encontrar ninguno ¿Con quién puedo desquitarme sino conmigo? 253 00:25:34,195 --> 00:25:35,738 Tiene una boca grande. 254 00:25:36,804 --> 00:25:39,765 Su jefa era igual, ella también era ruidosa. 255 00:25:40,079 --> 00:25:43,540 Principalmente de noche. puedo La escuché desde mi habitación. 256 00:25:43,651 --> 00:25:44,235 ¿En realidad? 257 00:25:44,808 --> 00:25:45,809 ¡SÍ! 258 00:25:45,834 --> 00:25:47,919 ¡Realmente me gusta! como el porno, 259 00:25:48,137 --> 00:25:49,555 pero ninguna imagen. 260 00:25:49,836 --> 00:25:52,589 Por eso sé cuando estás Tiene a alguien en la misma habitación que ella. 261 00:25:52,735 --> 00:25:55,738 Cuando comencé a escucharlo sus gemidos 262 00:25:58,591 --> 00:25:59,425 ¿Qué? 263 00:25:59,450 --> 00:26:01,410 Aquí te lo mostraré. 264 00:26:01,757 --> 00:26:02,800 ¡Lauro! 265 00:26:03,063 --> 00:26:04,522 ¡Trae tu cuerpo aquí! ¡Lauro! 266 00:26:04,562 --> 00:26:05,980 ¡Sí, señor! ¡Próximo! 267 00:26:06,237 --> 00:26:07,947 Hablaremos más tarde, ¿vale? 268 00:26:08,925 --> 00:26:11,254 - ¡Lauro! - ¡Ven aquí! 269 00:26:47,793 --> 00:26:49,318 ¿Qué estás buscando? 270 00:26:52,838 --> 00:26:54,048 Realmente no es nada. 271 00:26:54,419 --> 00:26:56,713 Me voy. Por favor abre la puerta. 272 00:26:56,831 --> 00:26:58,041 Sí, señora. 273 00:27:15,012 --> 00:27:17,348 No me esperes esta noche. 274 00:27:17,452 --> 00:27:18,870 Tengo la llave. 275 00:27:18,895 --> 00:27:19,896 Sí, señora. 276 00:27:20,968 --> 00:27:23,638 - Por favor, limpia mi habitación. - ¿Señora? 277 00:27:24,352 --> 00:27:27,063 Dije, limpia mi habitación. 278 00:27:27,088 --> 00:27:30,383 Incluso si encuentra algo para robar Ahí no eres un ladrón, ¿verdad? 279 00:27:30,408 --> 00:27:31,303 - Sí, señora... - Adiós. 280 00:27:31,328 --> 00:27:33,079 No, señora. 281 00:27:43,181 --> 00:27:45,809 ¡Verduras aquí! 282 00:27:47,057 --> 00:27:49,477 ¡La berenjena de Mang Kanor! 283 00:27:51,161 --> 00:27:55,130 Okra para lubricación. 284 00:27:58,081 --> 00:28:00,709 ¡El pechay de Neneng! 285 00:28:01,336 --> 00:28:03,588 ¡La berenjena de Mang Kanor! 286 00:28:04,261 --> 00:28:09,391 Okra para lubricación. Ven por tus verduras, están todas aquí, 287 00:28:09,416 --> 00:28:13,630 porque tendremos Siguió una lotería. 288 00:28:13,655 --> 00:28:18,034 - ¡Ven aquí y cómpralo! - Hola Manang. 289 00:28:18,059 --> 00:28:19,686 Cómpralo, cómpralo. 290 00:28:19,711 --> 00:28:22,362 - ¡Hola! - Hola. 291 00:28:22,387 --> 00:28:24,639 Eres la chica nueva de la casa, ¿verdad? 292 00:28:25,311 --> 00:28:26,372 Sí. 293 00:28:27,517 --> 00:28:32,397 Soy Desiree. Soy una niñera interna La casa tiene la puerta rosa. 294 00:28:32,446 --> 00:28:36,057 Esta es Dina. Ella vive al lado tuyo. 295 00:28:36,126 --> 00:28:37,377 -Eva. -Eva. 296 00:28:37,402 --> 00:28:38,919 Adán aquí. 297 00:28:41,229 --> 00:28:43,300 - ¡Dina! -Manang. 298 00:28:43,325 --> 00:28:45,760 No he comprado nada todavía. ¡Compra algo! 299 00:28:45,785 --> 00:28:49,931 No te quedes simplemente mirando. debes Siento que quiero algo. 300 00:28:49,956 --> 00:28:52,459 Quiero ver si es lo suficientemente fuerte. 301 00:28:52,485 --> 00:28:55,112 ¿Y tú, niña? ¿Te gusta la berenjena? 302 00:28:56,184 --> 00:28:59,049 Ella puede hacer mucho con eso. 303 00:28:59,270 --> 00:29:03,136 ¡Manang! ¡Eres tan lascivo! 304 00:29:04,528 --> 00:29:09,282 ¿Qué ocurre? Esa es la verdad. 305 00:29:09,307 --> 00:29:15,148 ella puede hacer una tortilla con eso. Puedes asarlo... 306 00:29:15,173 --> 00:29:20,195 Asarlo, ya escuchaste ¿ves? Sin vuelcos. 307 00:29:20,320 --> 00:29:26,076 No los escuches. 308 00:29:26,536 --> 00:29:31,289 Puedes llegar a ser como ellos, Pobre ella. 309 00:29:31,314 --> 00:29:33,808 ¿Qué pasa con nosotros? 310 00:29:33,833 --> 00:29:36,739 Ella disfrutó de su vida. 311 00:29:36,764 --> 00:29:39,600 Mejor de lo que nos gusta, en lugar de inmundicia. 312 00:29:39,965 --> 00:29:42,175 Y sólo los que no están sucios se atreven a hablar. 313 00:29:43,176 --> 00:29:44,868 Es verdad, Manang. 314 00:29:44,893 --> 00:29:50,129 Mi novio es marinero. Tenemos una relación a largo plazo. 315 00:29:51,702 --> 00:29:54,204 Entonces finalmente lo usaste mi berenjena? 316 00:29:54,229 --> 00:29:56,272 Ah, no me gusta eso. 317 00:29:56,297 --> 00:30:00,510 Prefiero esperar hasta que mi novio regrese. Luego, una vez, una vez épica. 318 00:30:00,535 --> 00:30:04,906 Por un tiempo épico el tuyo, vas así. 319 00:30:04,931 --> 00:30:07,384 ¡Detener! 320 00:30:07,409 --> 00:30:11,304 ¿Qué pasa contigo? quiero estos, ¿verdad? 321 00:30:11,329 --> 00:30:15,125 No te molestes en preguntarle. 322 00:30:15,150 --> 00:30:19,312 Ella no es estéril en absoluto. La riegan con regularidad, 323 00:30:19,337 --> 00:30:20,755 aunque la relación sea ilegal. 324 00:30:21,286 --> 00:30:24,783 Espero que no la descubran. 325 00:30:24,808 --> 00:30:28,130 de lo contrario, la tubería de agua sufrirá se corta y el agua deja de gotear. 326 00:30:30,028 --> 00:30:34,602 Esa no es la verdad. hermana balbuceando sobre muchas cosas. 327 00:30:35,318 --> 00:30:42,068 ¿Qué pasa contigo? ella tomó una decisión ¿Quieres hacer algo con mi berenjena? 328 00:30:42,364 --> 00:30:44,573 Mira mis berenjenas. 329 00:33:03,604 --> 00:33:04,480 ¡Eva! 330 00:33:05,253 --> 00:33:06,129 ¡Eva! 331 00:33:09,065 --> 00:33:09,941 ¡Eva! 332 00:33:17,335 --> 00:33:18,211 ¡Eva! 333 00:33:19,044 --> 00:33:20,200 ¡Eva! 334 00:33:32,919 --> 00:33:33,795 ¡Eva! 335 00:33:36,440 --> 00:33:37,647 ¿Estrella? 336 00:33:38,328 --> 00:33:39,621 ¿Qué estás haciendo? 337 00:33:43,041 --> 00:33:45,585 ¿Qué estás haciendo? ¡Mi maestro puede verte! 338 00:33:45,610 --> 00:33:46,849 ¡Whist! 339 00:35:06,248 --> 00:35:08,375 ¿Qué estás haciendo? 340 00:35:08,493 --> 00:35:10,787 ¡Ve a otro lugar! ¡Vete ahora! 341 00:35:12,447 --> 00:35:15,200 Voy a gritar. Llamaré para pedir ayuda. 342 00:38:24,071 --> 00:38:25,656 ¿Eva? 343 00:38:26,507 --> 00:38:28,801 Sube aquí. ¿Eva? 344 00:38:29,311 --> 00:38:30,896 ¡Próximo! 345 00:38:34,066 --> 00:38:36,276 ¿Has preparado el desayuno? 346 00:38:37,251 --> 00:38:38,377 Sí, señora. 347 00:38:39,068 --> 00:38:41,779 Prepárese para dos porciones. Tráelo aquí. 348 00:38:42,089 --> 00:38:43,548 Sí, señora. 349 00:38:44,467 --> 00:38:46,427 Ven aquí. tengo una comida La luz surgirá. 350 00:38:47,353 --> 00:38:48,854 No importa. 351 00:40:20,997 --> 00:40:22,873 ¿Realmente limpiaste el auto? 352 00:40:22,898 --> 00:40:24,191 ¿Cómo es que los neumáticos siguen sucios? 353 00:40:24,216 --> 00:40:25,425 ¡Eres realmente una persona inútil! 354 00:40:30,830 --> 00:40:33,917 ¡No sé por qué todavía te retengo! 355 00:40:34,441 --> 00:40:36,735 ¡Eres un inútil! 356 00:40:49,617 --> 00:40:51,578 Eva, te estoy llamando. 357 00:40:52,611 --> 00:40:54,780 Señora, lo siento, no la escuché. 358 00:40:54,805 --> 00:40:58,517 Cuando llame, por favor conteste y ven inmediatamente. ¿Bueno? 359 00:40:58,784 --> 00:40:59,746 Sí, señora. 360 00:40:59,771 --> 00:41:02,524 Trae un poco de agua. Arriba nos quedamos sin agua. 361 00:41:31,884 --> 00:41:34,637 ¿Todavía necesitas algo? 362 00:41:34,662 --> 00:41:36,831 Ahora no. 363 00:41:54,353 --> 00:41:55,354 ¡Eva! 364 00:41:56,210 --> 00:41:57,002 ¡Eva! 365 00:42:04,917 --> 00:42:07,002 ¿Qué haces aquí otra vez? 366 00:42:07,502 --> 00:42:09,296 Quiero pedir perdón. 367 00:42:09,714 --> 00:42:11,757 ¿Para qué? ¿Por lo de ayer? 368 00:42:13,342 --> 00:42:15,344 Me dejé llevar... 369 00:42:15,928 --> 00:42:18,013 Sabes. A ti también te gusta, ¿verdad? 370 00:42:18,431 --> 00:42:20,015 Espera un momento, Lauro. 371 00:42:20,040 --> 00:42:20,791 larry... 372 00:42:20,816 --> 00:42:21,851 Lauro. 373 00:42:21,876 --> 00:42:25,297 Primero, no hay nada entre nosotros. 374 00:42:25,581 --> 00:42:29,167 Ni siquiera sé por qué lo hice Déjame hacer esas cosas anoche. 375 00:42:29,579 --> 00:42:34,709 Simplemente porque no puedo evitarlo Porque conociste a un chico guapo como yo. 376 00:42:36,403 --> 00:42:38,414 Si repites esas cosas, 377 00:42:38,439 --> 00:42:41,012 Se lo contaré a mi maestro, Tal vez incluso dígaselo a tu jefe. 378 00:42:41,036 --> 00:42:43,664 Espera, hagámoslo más fácil. 379 00:42:43,689 --> 00:42:45,779 No tengo planes malvados. 380 00:42:45,804 --> 00:42:47,792 Es culpa de mi jefe. 381 00:42:48,366 --> 00:42:49,825 y el mio tambien 382 00:42:50,424 --> 00:42:52,551 porque eres tan hermosa. 383 00:42:53,358 --> 00:42:55,944 Me sentí atraído por ti. Lo lamento. 384 00:43:02,683 --> 00:43:04,393 ¡Eva! 385 00:43:04,994 --> 00:43:06,412 -¿Dónde estás? - ¡Ven ahora! 386 00:43:06,437 --> 00:43:08,230 - Nos vemos esta noche. - ¡Te dije que te fueras a casa! 387 00:43:08,647 --> 00:43:10,065 Por favor, esta noche. 388 00:43:10,232 --> 00:43:12,651 ¡Bien! Sólo vete. 389 00:43:16,906 --> 00:43:19,241 Eva, ¿dónde estás? 390 00:43:20,526 --> 00:43:23,863 Abrí la puerta porque sabía que ella estaba a punto de irse. 391 00:43:30,893 --> 00:43:31,894 Vamos. 392 00:43:43,856 --> 00:43:49,038 En Kuwait, los trabajadores del agua además de la filipina, Nadia Ismail 393 00:43:49,063 --> 00:43:51,148 ha sido acusado de asesinato por matar a su maestro. 394 00:43:51,346 --> 00:43:53,400 En su juramento, 395 00:43:53,425 --> 00:43:55,528 Nadia acusó al dueño la persona que la violó 396 00:43:55,553 --> 00:43:59,181 en un día esposa y El hijo del dueño no está. 397 00:43:59,280 --> 00:44:00,907 Después de ese supuesto incidente, 398 00:44:00,932 --> 00:44:05,126 Nadia apuñaló a su maestro, un ciudadano kuwaití, varias veces. 399 00:44:05,302 --> 00:44:06,137 ¡Eva! 400 00:44:06,666 --> 00:44:07,375 ¡Eva! 401 00:44:08,065 --> 00:44:09,024 ¡Eva! 402 00:44:10,956 --> 00:44:12,082 ¿Tu jefe todavía no está en casa? 403 00:44:12,331 --> 00:44:13,040 No lo son. 404 00:44:13,743 --> 00:44:14,910 ¿Qué quieres decir? 405 00:44:15,589 --> 00:44:17,550 Vamos. No te apresures. 406 00:44:17,912 --> 00:44:18,913 Hablemos. 407 00:44:19,548 --> 00:44:22,217 La señora puede irse a casa. Basta. 408 00:44:22,242 --> 00:44:23,744 ¿Por qué me llamaste? 409 00:44:23,980 --> 00:44:26,274 Como sabes, anoche... 410 00:44:27,184 --> 00:44:29,520 Lamento lo que hice. 411 00:44:29,884 --> 00:44:33,804 Porque, verás, aún no estás listo. 412 00:44:34,509 --> 00:44:35,665 ¿Listo para qué? 413 00:44:36,720 --> 00:44:37,989 Lo sé… 414 00:44:38,313 --> 00:44:40,030 ¡Que nos convirtamos en "nosotros"! 415 00:44:41,380 --> 00:44:44,508 ¿Cómo estamos? ¿Podemos convertirnos en “nosotros”? 416 00:44:45,089 --> 00:44:46,716 Ahora no me lo pongas difícil. 417 00:44:46,875 --> 00:44:49,294 Sabes que me gustas. 418 00:44:49,914 --> 00:44:53,918 Y espero que yo también te guste. 419 00:44:56,586 --> 00:44:58,630 Incluso si quisiera, 420 00:44:58,778 --> 00:45:01,948 incluso se molestó en preguntar ¿Y si eres a ti a quien quiero? 421 00:45:02,376 --> 00:45:03,710 No hay necesidad de preguntar eso, 422 00:45:03,735 --> 00:45:06,446 Está claro que tú también tienes algo para mí. 423 00:45:07,050 --> 00:45:08,426 lauro, 424 00:45:08,529 --> 00:45:11,032 Por favor, ¿te importaría preguntarme? 425 00:45:11,480 --> 00:45:13,190 Te responderé honestamente. 426 00:45:13,665 --> 00:45:19,528 Pero tampoco creas que puedas conseguirlo. Usa a cualquiera cuando quieras. 427 00:45:21,436 --> 00:45:23,480 Está bien. 428 00:45:26,305 --> 00:45:30,643 Eva, Eva, me gustas mucho. 429 00:45:30,820 --> 00:45:32,191 ¿Y luego? 430 00:45:32,231 --> 00:45:34,566 Eso es todo. Me gustas. 431 00:45:35,154 --> 00:45:36,354 ¿Te gusto también? 432 00:45:38,023 --> 00:45:39,024 SÍ. 433 00:45:39,548 --> 00:45:41,926 ¿Qué? ¿Te gusto también? 434 00:45:42,434 --> 00:45:44,603 Entonces ¿por qué deberíamos hacerlo? realizar todos los movimientos. 435 00:45:45,447 --> 00:45:49,826 Incluso si me gustas, no me gustas quiero que me obliguen a hacerlo. 436 00:45:50,149 --> 00:45:52,735 ¡Por supuesto que no! No te obligo. 437 00:45:53,742 --> 00:45:57,162 Si realmente te gusto, entonces "¡guau!" 438 00:45:57,573 --> 00:46:00,952 Entonces, ahora estamos juntos. Somos “nosotros” ahora. 439 00:46:01,950 --> 00:46:02,993 Tal vez. 440 00:46:03,656 --> 00:46:05,199 Y si ahora somos "nosotros", 441 00:46:06,283 --> 00:46:07,993 ¿puedes...? 442 00:46:08,760 --> 00:46:11,138 ¿puedes besarme? 443 00:46:11,814 --> 00:46:13,649 Mira, estoy preguntando mi permiso. 444 00:46:14,260 --> 00:46:16,387 ¿Qué? Tienes demasiada prisa. 445 00:46:17,132 --> 00:46:19,468 Tenía prisa hace un momento. 446 00:46:23,423 --> 00:46:24,426 La casera está aquí. 447 00:46:24,898 --> 00:46:25,732 Tienes que salir. 448 00:46:26,561 --> 00:46:28,663 Te "cangrejaré". Di que sí inmediatamente. 449 00:46:28,758 --> 00:46:29,509 ¡Ir! 450 00:46:34,185 --> 00:46:35,728 - ¡Señora! - ¿Qué es eso? 451 00:46:36,417 --> 00:46:39,045 De nada, señora. Creo que hay algo... 452 00:46:40,572 --> 00:46:42,866 Puede irse a dormir después de cerrar la puerta. 453 00:46:42,891 --> 00:46:44,434 Sí, señora. 454 00:47:04,143 --> 00:47:05,561 Buen día. 455 00:47:06,183 --> 00:47:07,518 Buenos días, señora. 456 00:47:18,241 --> 00:47:19,659 Ella rompió la yema. 457 00:47:19,684 --> 00:47:23,745 Sí. ¿Quieres que haga algo más? 458 00:47:24,475 --> 00:47:26,310 No hay necesidad. Eso debería estar bien. 459 00:47:35,959 --> 00:47:37,627 Volveré hoy. 460 00:47:37,652 --> 00:47:39,962 No te molestes en esperarme esta noche. 461 00:47:44,172 --> 00:47:45,506 Sí, señora. 462 00:49:02,033 --> 00:49:04,536 ¿Por qué estás aquí de nuevo? 463 00:49:05,113 --> 00:49:06,322 Para saludarte. 464 00:49:07,115 --> 00:49:10,201 Tu jefe no está aquí, ¿verdad? La vio salir bastante temprano. 465 00:49:11,835 --> 00:49:12,961 ¿Qué es eso? 466 00:49:13,240 --> 00:49:15,159 Flor. 467 00:49:15,972 --> 00:49:16,723 ¿Para qué? 468 00:49:17,270 --> 00:49:19,272 ¡Vamos! Es para ti. 469 00:49:20,099 --> 00:49:21,976 ¿Y de dónde lo sacaste? 470 00:49:22,813 --> 00:49:25,482 Vamos, no deberías preguntarme así. 471 00:49:29,570 --> 00:49:31,655 Dijiste que coquetearías conmigo. 472 00:49:32,399 --> 00:49:33,709 ¡Adelante! 473 00:49:33,734 --> 00:49:35,861 Tengo prisa otra vez. 474 00:49:36,149 --> 00:49:37,776 Le gusto. 475 00:49:38,308 --> 00:49:39,309 Correcto. 476 00:49:39,723 --> 00:49:41,016 Y luego, 477 00:49:41,041 --> 00:49:41,917 ¿qué? 478 00:49:42,141 --> 00:49:43,309 ¿Qué quieres decir? 479 00:49:45,263 --> 00:49:46,889 ¿Qué te gusta de mí? 480 00:49:47,613 --> 00:49:49,239 ¿Qué te gusta de mí? 481 00:49:49,264 --> 00:49:50,102 ¿Qué otra cosa? 482 00:49:50,157 --> 00:49:50,991 Tú. 483 00:49:51,110 --> 00:49:52,278 Eres sólo tú. 484 00:49:53,416 --> 00:49:54,876 ¿Qué otra cosa? 485 00:49:54,901 --> 00:49:56,528 ¿Qué quieres decir? 486 00:49:57,334 --> 00:49:59,074 ¿Qué quieres que pase ahora mismo? 487 00:49:59,099 --> 00:50:01,226 Espero que yo también te guste. 488 00:50:01,251 --> 00:50:02,336 Porque me gustas. 489 00:50:02,565 --> 00:50:04,320 Espero que tú también lo hagas te gustará lo que te guste. 490 00:50:04,694 --> 00:50:06,154 ¿Qué es lo que quieres? 491 00:50:06,179 --> 00:50:07,055 quiero... 492 00:50:07,499 --> 00:50:10,085 estar más cerca de ti! 493 00:50:10,237 --> 00:50:13,405 ¿Como la otra noche? 494 00:50:13,883 --> 00:50:15,885 Bueno, sí. 495 00:50:16,292 --> 00:50:19,672 Siguió adelante con lo que quieres sin preguntarme primero. 496 00:50:19,697 --> 00:50:23,451 ¿Pregúnteme? "Eva, ¿puedo besarte?" ¿Es eso lo que quieres decir? 497 00:50:23,706 --> 00:50:25,458 Deberías preguntar primero. 498 00:50:25,483 --> 00:50:27,652 ¿Cómo preguntar? Si preguntaste primero, 499 00:50:28,212 --> 00:50:29,671 ¿Dirás que sí? 500 00:50:30,047 --> 00:50:30,964 SÍ. 501 00:50:31,153 --> 00:50:34,781 Si preguntas: "¿Puedo besarte?" 502 00:50:34,960 --> 00:50:36,045 ¿Estarás de acuerdo? 503 00:50:36,070 --> 00:50:36,779 SÍ. 504 00:50:39,242 --> 00:50:40,118 Eva, 505 00:50:44,368 --> 00:50:46,286 ¿puedes besarme? 506 00:50:46,732 --> 00:50:47,566 Tener. 507 00:51:22,309 --> 00:51:23,450 La casera está aquí. 508 00:51:23,475 --> 00:51:24,476 Esperar. 509 00:51:25,484 --> 00:51:26,569 Apresúrate. 510 00:51:26,594 --> 00:51:28,622 - ¡Esperar! - Podríamos quedar atrapados. 511 00:51:28,647 --> 00:51:30,966 - ¡Apresúrate! - ¡Esperar! 512 00:51:31,900 --> 00:51:33,068 Espere por favor. 513 00:53:03,898 --> 00:53:05,024 Esperar. 514 00:53:05,573 --> 00:53:06,741 Aquí no. 515 00:54:10,186 --> 00:54:12,338 Lauro que haces!? 516 00:55:11,559 --> 00:55:13,061 Te veré mañana. 517 01:03:23,426 --> 01:03:25,428 ¿Eva? 518 01:03:25,938 --> 01:03:27,606 ¿Eva? 519 01:04:38,706 --> 01:04:40,822 ¿Qué haces en mi habitación? 520 01:04:41,203 --> 01:04:44,533 ¿Quién dijo que puedes usar mi baño? 521 01:04:48,680 --> 01:04:51,141 Su ropa estaba mojada. Será mejor que lo cambies. 522 01:04:51,166 --> 01:04:52,501 Ponte esto. 523 01:05:30,295 --> 01:05:31,462 Ella viste muy bellamente. 524 01:05:48,101 --> 01:05:50,479 ¿Dormiste bien anoche? 525 01:05:52,708 --> 01:05:56,712 Te llamé esta mañana pero no vi su respuesta. 526 01:05:59,809 --> 01:06:02,186 ¿Hay algo que deba saber? 527 01:06:06,016 --> 01:06:07,934 Me gusta una persona resiliente. 528 01:06:08,327 --> 01:06:10,371 Me siento más emocionado. 529 01:08:02,572 --> 01:08:03,781 ¡Lauro! 530 01:08:04,472 --> 01:08:06,143 - ¡Lauro! - ¿Qué? 531 01:08:06,168 --> 01:08:07,853 Tu jefe está aquí. Él puede oírte. 532 01:08:07,878 --> 01:08:10,005 - Tu vida habrá terminado. - Escuche atentamente. 533 01:08:10,102 --> 01:08:12,938 Vendrás a mi habitación esta noche. 534 01:08:12,963 --> 01:08:14,756 Voy a esperar. ¿Lo entiendes? 535 01:08:15,223 --> 01:08:17,099 Si no apareces, 536 01:08:17,124 --> 01:08:19,627 Le contaré al dueño sobre ti. el mío y con tu jefe. 537 01:08:19,677 --> 01:08:22,513 Les diré que te obligaste Anoche entré en mi habitación. 538 01:08:22,538 --> 01:08:24,704 les mostraré estos jadeando en mi mano 539 01:08:24,753 --> 01:08:26,921 y marcas en mi cuerpo. 540 01:08:26,946 --> 01:08:29,824 les diré que tu irrumpió en mi habitación. 541 01:08:30,111 --> 01:08:32,436 Quizás para robar. 542 01:08:32,461 --> 01:08:34,588 Definitivamente será arrestado y encarcelado. 543 01:08:34,621 --> 01:08:37,166 No sólo tendrás que soportar la carga sufrió una injusticia por parte de su amo. 544 01:08:37,427 --> 01:08:39,680 Incluso podría golpearte. 545 01:08:40,300 --> 01:08:42,928 Pero definitivamente perderá su trabajo. 546 01:08:43,897 --> 01:08:47,541 Te esperaré. Esta noche. 547 01:08:57,740 --> 01:08:59,298 - ¡Apresúrate! - ¡No, por favor! 548 01:08:59,322 --> 01:09:01,115 ¡Sal de mi casa! 549 01:09:01,325 --> 01:09:03,869 ¡Persona ingrata! 550 01:09:03,951 --> 01:09:08,205 Te traté bien, pero ¡Tienes el descaro de destruir a mi familia! 551 01:09:08,230 --> 01:09:11,751 No me ahuyentes. aquí esta el único trabajo que conozco. 552 01:09:11,776 --> 01:09:13,602 ¿Pretendes fingir que todo está bien? 553 01:09:13,627 --> 01:09:17,006 ¡Puta! 554 01:09:17,031 --> 01:09:18,065 ¿Qué? 555 01:09:18,090 --> 01:09:20,443 Detener. Estás creando un escándalo. 556 01:09:20,468 --> 01:09:21,927 ¿Un escándalo? 557 01:09:21,952 --> 01:09:26,207 ¿Y qué le hiciste a esta mujer? ¿No es eso un escándalo? 558 01:09:26,265 --> 01:09:28,809 Un poco avergonzado. Todos están mirando. 559 01:09:28,834 --> 01:09:30,002 ¿Estás avergonzado ahora? 560 01:09:30,298 --> 01:09:31,757 Espera aquí. 561 01:09:32,163 --> 01:09:34,623 Basta, por favor. Suficiente. 562 01:09:34,648 --> 01:09:36,167 ¿Estás herido? 563 01:09:36,192 --> 01:09:40,404 ¿Te doy la espalda por un momento y lo vuelves a tocar? 564 01:09:40,429 --> 01:09:44,617 ¡Oye, escucha! 565 01:09:44,642 --> 01:09:45,801 Suficiente. 566 01:09:45,826 --> 01:09:47,328 ¡Déjame ir! 567 01:09:47,353 --> 01:09:51,182 Vislumbré su rostro tuyo de nuevo, podría matarte. 568 01:09:51,207 --> 01:09:53,376 No quiero volver a verte. 569 01:09:53,651 --> 01:09:57,855 ¿Por qué te involucraste con ella? 570 01:09:57,880 --> 01:09:59,256 ¡Irse! 571 01:10:02,718 --> 01:10:04,303 ¡Fuera de aquí! 572 01:10:20,356 --> 01:10:21,482 ¡Eva! 573 01:10:28,457 --> 01:10:30,667 Aquí estoy. ¿Qué deseas? 574 01:10:31,364 --> 01:10:33,491 Quiero que respondas mi pregunta. 575 01:10:40,579 --> 01:10:42,039 ¿Qué piensas de mí? 576 01:10:42,064 --> 01:10:43,607 ¿Qué soy yo para ti? 577 01:10:49,573 --> 01:10:53,368 Ya ves que soy una mujer ¿Casarse o alguien con quien jugar? 578 01:10:54,186 --> 01:10:56,730 ¿No me dijiste que te gustaba? 579 01:10:56,918 --> 01:10:59,754 ¿Y yo tampoco te gusto? 580 01:10:59,824 --> 01:11:02,577 Si quedo embarazada, ¿usted será responsable? 581 01:11:06,367 --> 01:11:07,952 Admítelo, Lauro. 582 01:11:08,429 --> 01:11:10,556 ¿Te gusta trabajar conmigo? 583 01:11:10,836 --> 01:11:12,379 Sí, claro. 584 01:11:13,202 --> 01:11:14,954 No lo hice. 585 01:11:15,887 --> 01:11:17,855 Me dolió lo que hiciste. 586 01:11:17,880 --> 01:11:18,881 ¿Por qué? 587 01:11:19,338 --> 01:11:20,506 ¿Es eso lo que quieres? 588 01:11:21,789 --> 01:11:25,043 Si quieres una coincidencia relaciones basadas en la lujuria, 589 01:11:26,599 --> 01:11:27,964 Lo haré. 590 01:11:28,392 --> 01:11:30,143 Puedo aceptar eso. 591 01:11:30,168 --> 01:11:33,004 Pero no puedes ser el único que logra la alegría. 592 01:11:33,767 --> 01:11:37,354 No es justo cuando él es el único satisfecho. 593 01:11:38,095 --> 01:11:42,974 No podemos simplemente hacerlo que cuando te apetezca. 594 01:11:43,970 --> 01:11:45,680 Como ahora. 595 01:11:47,072 --> 01:11:49,408 Quiero que me complazcas. 596 01:11:50,112 --> 01:11:52,948 Quiero sentir que me amas. 597 01:11:53,787 --> 01:11:55,998 quiero ver eso... 598 01:11:56,248 --> 01:11:58,667 Soy importante para ti. 599 01:12:00,711 --> 01:12:02,880 ¿Eso es todo? Entonces hagámoslo. 600 01:12:02,905 --> 01:12:04,114 Esperar. 601 01:12:05,299 --> 01:12:07,593 Quítate la ropa pero quédate ahí. 602 01:12:08,583 --> 01:12:09,584 ¿Hablas en serio? 603 01:12:15,888 --> 01:12:17,348 Acostarse. 604 01:12:24,850 --> 01:12:25,851 Dije que te acuestes. 605 01:12:45,778 --> 01:12:47,007 No te apresures. 606 01:12:47,973 --> 01:12:49,491 Espérame. 607 01:14:51,385 --> 01:14:52,886 ¿Eva? 608 01:14:54,340 --> 01:14:55,758 ¿Eva? 609 01:14:56,259 --> 01:14:58,303 Estoy ocupado. 610 01:15:04,337 --> 01:15:07,298 Eva, te llamé. 611 01:15:07,863 --> 01:15:09,740 Todavía estoy ocupado. 612 01:15:09,765 --> 01:15:13,102 Eva, cuando te llamo, lo que sea Hagas lo que hagas, tienes que parar. 613 01:15:13,494 --> 01:15:16,914 Ven, ven conmigo a mi habitación. 614 01:15:43,640 --> 01:15:44,807 Ven y siéntate a mi lado. 615 01:15:47,831 --> 01:15:48,832 ¿Por qué? 616 01:15:49,413 --> 01:15:51,332 ¿Por qué no quieres venir aquí? 617 01:15:51,371 --> 01:15:52,997 Ven a mi lado. 618 01:15:53,783 --> 01:15:55,493 ¿Me vas a decir que haga algo? 619 01:15:55,990 --> 01:15:58,158 Acércate y lo descubrirás. 620 01:15:58,710 --> 01:16:01,004 - ¿Eso es una orden? - Correcto. 621 01:16:01,275 --> 01:16:04,654 Soy tu jefe, entonces Te daré una orden. 622 01:16:04,861 --> 01:16:09,324 Si quieres que haga algo cualquier cosa relacionada con mi trabajo, 623 01:16:09,504 --> 01:16:13,008 No tengo derecho a negarme ni a quejarme. 624 01:16:13,094 --> 01:16:14,637 Me alegra que lo sepas. 625 01:16:14,662 --> 01:16:18,708 Pero si lo que quieres es repetición lo que pasó entre nosotros ayer, 626 01:16:18,985 --> 01:16:21,196 Hay algunas cosas que debemos aclarar. 627 01:16:21,987 --> 01:16:22,988 ¿Qué es? 628 01:16:23,403 --> 01:16:26,364 Mi cuerpo es mío. 629 01:16:27,832 --> 01:16:30,918 Sólo yo puedo decidir lo que quiero hacer con mi cuerpo. 630 01:16:31,113 --> 01:16:32,615 Nadie más. 631 01:16:33,233 --> 01:16:35,527 Si algo pasa entre nosotros, 632 01:16:35,819 --> 01:16:38,197 Eso es porque yo también lo quiero. 633 01:16:38,344 --> 01:16:41,597 no simplemente por mi culpa obedeciendo sus órdenes. 634 01:16:42,015 --> 01:16:43,767 Me gustas. 635 01:16:44,812 --> 01:16:47,148 Quiero estar a tu lado. 636 01:16:47,385 --> 01:16:51,055 Espero que eso sea algo que tú también quieras. 637 01:19:06,094 --> 01:19:09,807 La próxima vez, si quieres que me vaya a la cama contigo, 638 01:19:10,724 --> 01:19:13,101 Tendré que ir a tu habitación. 639 01:19:14,835 --> 01:19:19,256 ¿Y si soy yo quien lo quiere? 640 01:19:19,816 --> 01:19:21,418 Yo te lo diré. 641 01:19:21,927 --> 01:19:24,652 Seré yo quien vaya a tu habitación. 642 01:19:32,458 --> 01:19:34,252 Tengo esta idea. 643 01:19:34,957 --> 01:19:35,958 ¿Qué quieres decir? 644 01:19:40,722 --> 01:19:43,225 No estoy seguro si te gustará. 645 01:19:45,360 --> 01:19:46,778 Dígalo. 646 01:20:01,292 --> 01:20:02,252 ¿A dónde vamos? 647 01:20:02,277 --> 01:20:04,446 Créeme, te cuidaré. 648 01:20:09,217 --> 01:20:10,885 ¿Qué haremos? 649 01:20:12,664 --> 01:20:14,249 Tu amo podría encontrarnos. 650 01:20:14,413 --> 01:20:15,914 Eso no sucederá. 651 01:20:46,560 --> 01:20:48,061 ¿Qué es? 652 01:20:49,697 --> 01:20:50,782 Entra. 653 01:20:58,258 --> 01:20:59,342 Quédate ahí. 654 01:21:00,189 --> 01:21:04,146 Pase lo que pase ahora, sucederá es porque eso es lo que queremos. 655 01:22:15,403 --> 01:22:16,822 Espera, espera. 656 01:22:22,512 --> 01:22:23,596 ¿Estrella? 657 01:22:25,212 --> 01:22:26,505 ¿No te gusta? 658 01:22:27,315 --> 01:22:31,817 No todos se imaginan cuando hay un trio con dos mujeres? 659 01:22:33,879 --> 01:22:34,755 Eva, 660 01:22:37,002 --> 01:22:38,462 Lo creas o no, 661 01:22:39,507 --> 01:22:40,800 Te amo Eva. 662 01:22:41,687 --> 01:22:43,042 Te quiero para mí. 663 01:22:43,583 --> 01:22:45,564 Y espero que tú también me quieras. Sólo para ti. 664 01:22:47,768 --> 01:22:48,477 No sólo 665 01:22:48,864 --> 01:22:50,881 Compártanlo entre ustedes dos. 666 01:22:53,849 --> 01:22:54,739 ¡Lauro! 667 01:22:55,950 --> 01:22:57,159 ¿Es estúpido? 668 01:22:57,206 --> 01:23:00,356 se le está dando una bendición sanó, pero le dio la espalda. 669 01:23:01,848 --> 01:23:03,766 Puede que tenga razón. 670 01:23:04,689 --> 01:23:05,774 ¿Qué? 671 01:23:08,572 --> 01:23:10,616 Pensé que ella era inteligente. 672 01:23:12,778 --> 01:23:14,822 No me di cuenta de eso ella es igual de estúpida. 673 01:23:15,146 --> 01:23:17,982 El no habla de volviéndose inteligente. 674 01:23:19,284 --> 01:23:20,452 ¿Entonces qué? 675 01:23:21,385 --> 01:23:22,386 ¿Lujuria? 676 01:23:23,054 --> 01:23:24,055 ¿Corazón? 677 01:23:24,756 --> 01:23:25,757 ¿Amar? 678 01:23:28,698 --> 01:23:32,239 No me digas que tu ¿Realmente amas a ese idiota? 679 01:23:45,783 --> 01:23:46,943 Recuerda... 680 01:23:47,763 --> 01:23:50,307 Tenemos un acuerdo. 681 01:24:04,007 --> 01:24:05,133 ¡Lauro! 682 01:24:07,160 --> 01:24:08,286 ¡Lauro! 683 01:24:09,176 --> 01:24:10,302 ¡Lauro! 684 01:24:12,401 --> 01:24:13,527 ¡Larry! 685 01:24:15,121 --> 01:24:15,830 ¿Estrella? 686 01:24:17,024 --> 01:24:18,552 No lo sé, pero... 687 01:24:19,778 --> 01:24:20,612 ¿Qué? 688 01:24:21,495 --> 01:24:22,621 ¿Ella te obligó? 689 01:24:23,005 --> 01:24:24,131 ¿O quieres eso también? 690 01:24:27,167 --> 01:24:29,920 ¿O por qué estás confundido? ¿realmente quieres para ti? 691 01:24:31,744 --> 01:24:32,870 ¿Qué necesito hacer? 692 01:24:33,532 --> 01:24:34,658 ¿Eso es lo que te dijo tu maestro? 693 01:24:42,289 --> 01:24:43,415 Ningún problema. 694 01:24:44,075 --> 01:24:45,201 Entiendo. 695 01:24:46,880 --> 01:24:48,216 Si no agrado a mi amo, 696 01:24:49,382 --> 01:24:51,009 Perderé mi trabajo. 697 01:24:55,325 --> 01:24:56,952 ¿Sabes qué es la alegría? 698 01:25:03,453 --> 01:25:05,080 Realmente puedo amarte. 699 01:25:46,298 --> 01:25:47,591 ¡Junjun! 700 01:25:49,010 --> 01:25:51,179 ¿Adónde fue el chico? 701 01:25:51,204 --> 01:25:54,032 Lo último sobre el caso de Nadia Ismail 702 01:25:54,057 --> 01:25:58,645 un trabajador extranjero filipino acusada del asesinato de su amo 703 01:25:58,670 --> 01:26:00,839 la persona que supuestamente la violó. 704 01:26:01,214 --> 01:26:04,612 Portavoz de Embajada de Filipinas en Kuwait 705 01:26:04,637 --> 01:26:08,808 anunciar que están haciendo cosas para demostrar que Nadia actuó en defensa propia 706 01:26:08,833 --> 01:26:15,182 contra el mal comportamiento de su amo. 707 01:26:15,207 --> 01:26:18,422 Continuaremos monitoreando este caso y lo reporté más tarde esta noche. 708 01:26:18,447 --> 01:26:20,282 ¿Por qué lo dejó pasar? 709 01:26:22,356 --> 01:26:27,599 Lo siento, señora. Intenté aguantar para contenerse, pero salió. 710 01:26:27,624 --> 01:26:29,888 Espera, Junjun está ahí. 711 01:26:30,782 --> 01:26:33,525 El niño estaba jugando, haciendo castillos de arena. 712 01:26:33,550 --> 01:26:38,052 ¡Mamá vendrá! 713 01:26:40,532 --> 01:26:41,825 No la sigas. 714 01:26:43,397 --> 01:26:47,568 Pídenos una bebida. Consigue agua para Junjun. 715 01:26:49,398 --> 01:26:51,024 Ordene algo para ella. 716 01:26:52,263 --> 01:26:53,787 Gracias. 717 01:26:54,038 --> 01:26:55,289 Paga con esto. 718 01:26:55,943 --> 01:26:57,195 Para el cambio, 719 01:26:57,778 --> 01:26:59,030 guárdalo. 720 01:27:00,367 --> 01:27:01,326 Gracias. 721 01:27:03,993 --> 01:27:05,442 Señor, 722 01:27:06,248 --> 01:27:08,083 Un vaso de jugo de naranja, por favor. 723 01:27:13,266 --> 01:27:14,726 ¿Qué sabes? 724 01:27:15,536 --> 01:27:19,310 Estás en una situación difícil. Pero entiendo por lo que estás pasando. 725 01:27:20,367 --> 01:27:23,828 Tu jefe es mejor contigo que tu jefe. 726 01:27:23,853 --> 01:27:25,272 Por eso, 727 01:27:25,541 --> 01:27:27,849 Estoy más cerca de él que ella. 728 01:27:28,972 --> 01:27:31,157 Realmente no lo sé, y tú tampoco. 729 01:27:31,182 --> 01:27:33,268 si el es realmente bueno contigo 730 01:27:33,509 --> 01:27:35,553 O quiere que me des algo más. 731 01:27:37,008 --> 01:27:39,646 Si sus intenciones son buenas o malas, 732 01:27:40,068 --> 01:27:41,361 Realmente no podemos saberlo. 733 01:27:43,566 --> 01:27:45,091 Pero sea lo que sea, 734 01:27:45,375 --> 01:27:48,680 Estoy seguro de que empeorará para ti. 735 01:27:50,159 --> 01:27:53,802 Puede que ni siquiera sea cierto no tiene base en la realidad, 736 01:27:54,137 --> 01:27:57,015 Es posible que tu esposa esté celosa de ti. 737 01:27:57,834 --> 01:28:00,935 O el marido puede realmente me preocupo por ti. 738 01:28:01,519 --> 01:28:02,771 Él te calmará 739 01:28:03,220 --> 01:28:04,471 muy bien contigo 740 01:28:05,287 --> 01:28:07,247 Incluso le dio un regalo. 741 01:28:08,005 --> 01:28:09,464 Pero al final, 742 01:28:10,168 --> 01:28:11,628 todavía no será bueno para ti. 743 01:28:12,624 --> 01:28:13,632 porque 744 01:28:13,939 --> 01:28:15,357 él está casado. 745 01:28:18,450 --> 01:28:20,619 Y no importa cómo lo mires, 746 01:28:20,950 --> 01:28:23,119 él era de la clase alta, y ella está en la clase baja. 747 01:28:24,402 --> 01:28:25,904 Estamos en el fondo. 748 01:28:26,865 --> 01:28:29,278 Si no puedes encontrar el camino hacia arriba, 749 01:28:30,158 --> 01:28:32,638 Te aconsejo que te vayas. 750 01:28:32,996 --> 01:28:34,497 Manténgase alejado de ellos. 751 01:28:35,102 --> 01:28:36,562 Déjalos. 752 01:28:37,305 --> 01:28:40,598 Encuentra un nuevo empleador o un nuevo trabajo. 753 01:28:47,334 --> 01:28:49,294 Cargue esto a Cottage One. 754 01:28:54,703 --> 01:28:57,164 Confía en mí. Lo sé. 755 01:28:57,946 --> 01:28:59,113 Puedes hacerlo. 756 01:29:16,725 --> 01:29:18,360 Gracias. ¿Por qué no usas nada? 757 01:29:18,385 --> 01:29:20,303 No lo son. No quiero nada. 758 01:29:30,155 --> 01:29:32,074 ¿Qué opinas? 759 01:29:32,454 --> 01:29:33,547 Tal vez. 760 01:29:47,777 --> 01:29:48,997 También es posible. 761 01:29:50,469 --> 01:29:54,117 Entonces, ¿estás seguro de tu decisión? 762 01:29:56,170 --> 01:29:59,129 No te preocupes. No iré contra ti. 763 01:29:59,154 --> 01:30:00,614 Entiendo. 764 01:30:05,762 --> 01:30:07,680 le dije a tu novio 765 01:30:08,313 --> 01:30:11,044 pedir permiso a su jefe. 766 01:30:11,645 --> 01:30:14,317 dijo que tenia uno emergencia familiar. 767 01:30:15,118 --> 01:30:18,023 Quizás su jefe esté prestando atención. feliz, porque me siguió hasta aquí. 768 01:30:18,915 --> 01:30:22,168 A ella le resulta aún más difícil convencerte. Que yo también lo amo. 769 01:30:22,760 --> 01:30:26,083 ¿Sabías que sólo nos comunicamos a través de la valla? 770 01:30:27,540 --> 01:30:30,153 Me temo que nos atraparás. 771 01:30:33,129 --> 01:30:36,883 Dejaré que ustedes dos permanezcan juntos y podrás descansar el resto del día. 772 01:30:37,676 --> 01:30:41,429 No me esperes ni me busques. 773 01:31:24,676 --> 01:34:41,429 Traducción del subtítulo: AnanVinh